イルカの名曲「なごり雪」その普遍性を seta with Darjeeling はどう更新したのか？

意表をついたseta with Darjeelingの「なごり雪」カバー

従来の歌謡曲とは違った、新世代の音楽を世に送り出そうと1970年３月に発足。フォーク、ニューミュージックの発展に寄与した日本クラウン内のポップス系レーベル・PANAM（パナム）。2025年に設立55周年を迎え、これを記念したリメイクカバー企画『PANAM 55/100 SUPER SONG COVERS』が今年も進行中だ。

昨年９月に第１弾として、藤井フミヤ with 南こうせつが、かぐや姫の名曲「僕の胸でおやすみ」をリメイクカバー。これを皮切りに、新旧さまざまなアーティストが世代を超えてコラボ。PANAMレーベルの名曲を蘇らせる企画が月イチで続いている。単なる懐古趣味ではなく、過去の名作に新たな息吹を与える好企画で毎回楽しみだ。

そしてPANAMといえば、まずパッと思い浮かぶのがかぐや姫であり、伊勢正三であり、イルカであり、「なごり雪」だ。このカバー企画にもいずれ「なごり雪」は取り上げられるんだろうな、と思っていたら、第４弾として昨年12月に早くも登場。“seta with Darjeeling” のカバーには意表を突かれた。

Darjeelingとsetaの化学反応は期待以上

Darjeelingは、キーボーディストのDr.kyOnとギタリストの佐橋佳幸によるインストユニット。学生時代、BO GUMBOSに夢中になった私にとって、Dr.kyOnは敬愛するアーティストの１人で、特に彼の弾くブギウギピアノとアコーディオンが大好きだ。佐橋とは、よみうりテレビ制作の音楽番組『共鳴野郎』（2005年〜）で共演したことからユニットを結成。彼らも日本クラウン内のレーベル・GEAEG RECORDS（ソミラミソ レコーズ）所属のアーティストである。

この凄腕の２人をバックに「なごり雪」をカバーしたsetaは、うた・物語・絵と、ジャンルを超えたクリエイティブ活動を展開する女性アーティスト。どんな化学反応が起こるのか、興味をそそられる顔合わせだ。

さっそく聴いてみると、イントロは佐橋の奏でるカラッとした質感のアコギで始まり、そこへ「♪汽車を待つ君の横でぼくは」と、けっこう芯のあるsetaのボーカルが絡む。その凜とした歌いっぷりに、どこか “イルカみ” も感じたりして。声の表情が豊かですね、この人。そして間奏から、待ってました！ Dr.kyOnのアコーディオン。個人的にはこの時点で “うぉぉ” である。パーカッションとビートボックスでリズムを前面に立たせた演出も新鮮だった。いやいや、期待以上。やっぱいいなぁ、このカバー企画。

伊勢正三に音楽の神が降りてきた

「なごり雪」はもともと、かぐや姫のアルバム『三階建の詩（うた）』（1974年）に収録されていた曲であり、伊勢正三が初めて作詞・作曲を両方同時に手掛けた作品、ということは皆さん先刻ご承知かもしれない。南こうせつに “正やんも何か１曲書いてみなよ” と振られ、最初に書いたのがこの名曲というのも凄い話だ。曲を聴かされたこうせつが、予想を超える出来に黙ってしまったので、伊勢は “あれ？ 良くなかったのかな” と勘違い。じゃあこれならどうだ、と作った第２弾が「22才の別れ」......って嘘みたいな話だが、音楽の神が降りてくることってあるんですな。

話が横道にそれたが、つまり「なごり雪」は、もともと男が歌う歌だった。しかし、かぐや姫の妹分だったイルカがカバーして以降、この曲は女性が歌ったほうがしっくりくる曲になった。それだけイルカの歌声がこの曲にはまっていたということだが、よく考えたら不思議な話だ。だってこの曲の主人公は、遠くへ旅立つ恋人を駅で見送る男性なのだから。

「なごり雪」は男女を超越したジェンダーフリーな曲

思うに、伊勢が書いた時点で、すでにこの曲は男女を超越したジェンダーフリーな曲だったのではないか。旅立つ彼女と、見送る彼。その立場が男女逆になるのもよくある話だし、男性同士、女性同士だって同様のシチュエーションは起こり得る。だから聴く側はどちらの立場もわかるし、彼と彼女の両方に感情移入できるのだ。男が男の立場から歌った歌を、女性のイルカが中性的なトーンでカバーしたことでこの曲の普遍性が増幅され、半世紀以上経っても聴き継がれ、歌い継がれる曲になったと思っている。そもそも人間同士の別れに男女の区別なんてないのだ。

seta with Darjeelingのカバーも、この曲の普遍性と、なぜこんなに心に沁みるのかを改めて気づかせてくれる好カバーだ。なお、マルチに活動するsetaは「なごり雪」をカバーするにあたって、この曲がバックに流れるオリジナルのショートドラマ脚本を書き下ろしている。若い世代に人気のショートドラマレーベル「HA-LU」が映像化。そちらも公開されているので、興味のある方はぜひ。名曲は時代を超えることがよくわかる。




2026.03.27