マッシュアップでお祝い、サタデー・ナイト・フィーバー上陸40周年！

早いもので2018年も終わりが近づいているが、どうやら今年はダンス映画の先駆け『サタデー・ナイト・フィーバー』が日本に上陸して、ちょうど40年に当たるようだ。これを記念して、レコード会社各社が様々なキャンペーンを行ったりしていたらしいが、迂闊なことに全く気がつかなかった。

思い起こせば、この映画は1977年12月に全米で封切られると、たちまち世界中で大ヒット。日本も例外ではなく、翌78年７月に公開されると空前のディスコブームが巻き起こり、「フィーバーする」なんて流行語も生まれた。

加えて、この映画は音楽の世界にも大きな爪痕を残している。サウンドトラックは全米アルバムチャート（Billboard 200）で24週連続１位を記録し、７曲を提供したビー・ジーズにも「この世の春」が訪れた。

彼らがこの年に発表したシングル「愛はきらめきの中に（How Deep Is Your Love）」「ステイン・アライヴ」「恋のナイト・フィーバー（Night Fever）」はすべて全米シングルチャート（Top 100）で１位を獲得し、更には他のアーティストにもヒット作を提供するという、まさに快進撃であった。

ビー・ジーズとは、英国生まれ・豪州育ちのギブ三兄弟を中心とするボーカルグループのことで、８つのグラミー賞を獲得し、ロックの殿堂（Rock＆Roll Hall of Fame）入りも果たした偉大なアーティストだ。にもかかわらず、日本の音楽ファンの評価がイマイチな気がするのは、『サタデー・ナイト・フィーバー』の色物感が半端なかったからだろうか。

ところで、どうして僕が急にビー・ジーズのことを思い出したかと言うと、たまたま「ステイン・アライヴ」を使ったマッシュアップ（Mashup）をいくつも見つけて感動したからだ。ちなみに、音楽ファンの皆さんには釈迦に説法だが、マッシュアップとは複数の曲を合成して１つの曲にする手法のことである。どんな形であれ、何度も再利用されるということは、耐久性があるというか、使い減りしないというか、とにかく楽曲のクオリティを証明する根拠の一つになると思う。

そこで、今日は僕がインターネットで偶然見つけた２組のマッシュアップ・アーティストの作品を紹介したい。まずは豪州を拠点とする Wax Audio の作品を２つ。

１つめはピンク・フロイド「アナザー・ブリック・イン・ザ・ウォール（パート２）」とのマッシュアップという、全く真逆の世界観を持つ２曲の組み合わせ。

ジョン・トラボルタがダンスフロアで踊っている映像と、子供たちが「We don't need no education」と合唱する映像が交互に流れるのは何ともシュールであるが、これを聴けば、「アナザー・ブリック・イン・ザ・ウォール」がディスコビートだったことに気づくはずだ。

２つめは AC/DC「バック・イン・ブラック」とのマッシュアップ。これも一見不思議な組み合わせだが、ビー・ジーズと AC/DC という豪州出身２大アーティストの共演になっているのが、何とも微笑ましい。

次に紹介したいのは、アメリカ西海岸出身のデュオ、パンプルムースの作品で、ジャミロクワイ「ヴァーチャル・インサニティ」とのマッシュアップだ。彼らの場合、素材をリミックスするのではなく、自分たちで実演しているのが特長。この作品では８割方がジャミロクワイでビー・ジーズの印象はかなり薄いが、サウンドのアナログ感がとてもいい耳心地だ。

… ということで、同じ過去曲の再利用であっても、合法的なカバーやサンプリング、はたまた非合法なパクリだけでなく、マッシュアップという楽しみ方もあるんだということを、この機会にぜひ皆さんに知って頂きたいと思う。


Song Data
■Stayin' Alive / Bee Gees
■作詞・作曲：Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb
■プロデュース：Bee Gees, Albhy Galuten, Karl Richardson
■発売：1977年12月13日


Billboard Chart＆Official Charts
■Stayin' Alive / Bee Gees（78年２月４日 全米１位、78年３月４日 全英４位）
■Another Brick In The Wall （PartⅡ）/ Pink Floyd（79年12月15日 全英１位、1980年３月22日 全米１位)
■Back In Black / AC/DC（81年２月21日 全米37位、2012年12月１日 全英27位）
■Virtual Insanity / Jamiroquai（96年８月31日 全英３位）

2018.12.27